Un’enorme lastra di ghiaccio su cui si trovano alcuni pinguini si spacca improvvisamente, e un pezzo inizia a staccarsi scivolando via sulla superficie dell’acqua. Fortunatamente, i pinguini si trovano sulla terraferma, tutti tranne uno, che si ritrova da solo sulla lastra galleggiante, isolato dai suoi amici.
Nelle immagini riprese da un elicottero si sente chiaramente l’uomo un uomo in sottofondo fare il tifo per il povero pinguino, che alla fine riesce a correre velocemente verso la zona sicura, mettendosi in salvo con un salto e raggiungendo il resto della compagnia.